Bugünlerde (ve daha da süreceğe benziyor) google’ın almayı planladığı feedburner.com’un Türkçe çevirisi ile uğraşmaktayım. 1400 satır kelime ve çoğuda günlük dilde offf!, Neyse işin içinde google olunca biraz gayret ediyorum 
Çikolatayı yemeyi mi, kullanmayı mı tercih edersiniz?Aşağıda gördüğünüz klavye harbiden çalışıyorMUŞ.
yapan arkadaş: Michael Sholk
lisans: Creative Commons
Güvenilecek kaynaklarda duyulduğunda göre RSS haber içerik ve yönetim sitesi olan feedburner.com‘u Google $100 milyon almış. Hadi hayırlısın. Bu işe çok sevindim neden derseniz feedburner’ın Türkçe çevirisini şu an ben yapıyorum yani Google adamım Torpil isteyen varmı önceden yer kapalım arama sonuçlarında
Adamlar natural enstrüman gibi valla. Galiba burda daha çok vokaliz linki olcak
Google‘ın başlattığı oopps ile başlayan sempatik hata mesajlarından sonra Microsoft’ta yeni projesi Windows Live‘da bu sempatikliği kullanıyor. İşte sizlere bazı örnek hata mesajları.
Bunlarda ingilizceleri: (hiç belli olmuyor di mi? )
Bugünlerde içimden hiç ders çalışmak gelmiyor yaaa! Okullarda zaten bitmedi gitti, haziranda bile sınav olcaz ya. Ne bilgisayar başında durmak, ne ders çalışmak nede gezmek istiyorum, sadece yatmak!!! Başımada iş aldım zaten. feedburner.com’u Türkçeye çeviriyorum ama içimden hiç gelmiyor, sıkılıyorum. Eğer yardımcı olmak isteyen varsa ona devredeceğim 
Bu aralar web programcılık ve sitelerle çok ilgilendiğim için bilgisayarım neredeyse günde 12 saat falan açık. Sonradan aklıma geldi bu kadar açık duruyor bari işe yarasın bir sunucu kurayım dedim. Bugünlerde onu araştıyorum. Sistem çok yetersiz sunucu olmak için, ama yinede deneyim olsun diye deniyeyim dedim. Easyphp’ yi kurdum bu paket zaten direk apache ve php’yi kuruyor. Sonra ayarlarıyla oynadım biraz. Ama bir engel çıktı önüme; dinamik ip. Başka bilgisayarlardan ulaşılabilmek için ip’min sürekli aynı yani statik olması gerekliymiş. Ve TTnet baba bunun için ayda ek olarak 3 ytl fazladan fatura alıyor. Neyse 3 ytl sorun değil ama çağrı merkezini arayıp sorduğumda dilekçe falan gerekiyor dediler, tabi banada zor geldi bıraktım peşini. Şimdilik local olarak yazdığım kodları deniyorum ama şimdilik!